Inicio  ホーム Hōmu

Nihongo Keshiki

Nihongo keshiki es un juego de palabras que intenta dar a entender el basto mundo del aprendizaje de la lengua japonesa. Nihongo significa "lengua japonesa" y keshiki hace referencia a una vista, paisaje o escenario. "Nihongo Keshiki" ―日本語景色― es el nombre de esta web porque al referirme a Japón y a su lengua estoy hablando de varios y distintos aspectos culturales.

 

En mi caso, el mundo al que hago referencia va unido al proceso artístico pues fue gracias a él que yo me interesé por el japonés y la vida de los japoneses. Llegar a comprender el lenguaje de la pintura es parecido a aprender un idioma. Para mí, casi no hay diferencia y convivo con ambos procesos desde hace años. Nunca se deja de aprender algo nuevo: una técnica curiosa, una forma inusual de mezclar los colores, un uso original del pincel, una palabra o expresión que no habíamos escuchado o leído...

 

Templo en Kioto.© I.Jiménez, 2009.
Templo en Kioto.© I.Jiménez, 2009.

Tanto desde el aprendizaje de la pintura como el de los idiomas he podido entender a personas de diferente cultura y esto ha hecho que comprendiera mejor la mía. Y, sin duda, adentrarme en otros modos de vida me ha enriquecido.

 

Por lo tanto esta web engloba diversos temas desde los cuales podemos enfocar nuestro estudio. Espero que sea de ayuda para personas que se inician en el idioma o ya están inmersos en el interesante camino del aprendizaje del japonés. En general está destinada a personas que se interesan por la cultura, el diseño, el arte y el estudio de los idiomas.

Isabel Jiménez Arenas